¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
determinable
Ejemplo
The amount of money owed is determinable based on the contract. [determinable: adjective]
La cantidad de dinero adeudada es determinable en función del contrato. [determinable: adjetivo]
Ejemplo
The determinable factors for success in this project are hard work and dedication. [determinable: noun]
Los factores determinables para el éxito de este proyecto son el trabajo duro y la dedicación. [determinable: sustantivo]
discoverable
Ejemplo
The hidden treasure was discoverable with the right map. [discoverable: adjective]
El tesoro escondido se podía descubrir con el mapa correcto. [detectable: adjetivo]
Ejemplo
The discoverable evidence proved the defendant's innocence. [discoverable: noun]
Las pruebas que se pudieron descubrir demostraron la inocencia del acusado. [detectable: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discoverable se usa más comúnmente que determinable en el lenguaje cotidiano. Discoverable es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que determinable es menos común y se utiliza a menudo en contextos legales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre determinable y discoverable?
Determinable se asocia típicamente con un tono formal debido a su uso legal y técnico, mientras que discoverable es más versátil y puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.