¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
deterred
Ejemplo
The high cost of the trip deterred me from going. [deterred: verb]
El alto costo del viaje me disuadió de ir. [disuadido: verbo]
Ejemplo
The security measures in place deterred the thief from breaking in. [deterred: past tense]
Las medidas de seguridad vigentes disuadieron al ladrón de entrar. [disuadido: tiempo pasado]
prevent
Ejemplo
Wearing a mask can prevent the spread of germs. [prevent: verb]
El uso de una mascarilla puede prevenir la propagación de gérmenes. [prevenir: verbo]
Ejemplo
The fire department was able to prevent the fire from spreading to nearby buildings. [prevent: past tense]
El departamento de bomberos pudo evitar que el fuego se extendiera a los edificios cercanos. [prevenir: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Prevent se usa más comúnmente que deter en el lenguaje cotidiano. Prevent es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que disuadir es menos común y se usa a menudo en relación con decisiones o acciones personales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre deterred y prevent?
Tanto disuadir como prevenir se pueden usar en contextos formales e informales, pero prevent es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de situaciones.
