¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
detonate
Ejemplo
The bomb detonated with a loud bang. [detonated: past tense]
La bomba detonó con un fuerte estruendo. [Detonado: tiempo pasado]
Ejemplo
The demolition team will detonate the building at noon. [detonate: verb]
El equipo de demolición detonará el edificio al mediodía. [detonar: verbo]
trigger
Ejemplo
He pulled the trigger and the gun fired. [trigger: noun]
Apretó el gatillo y el arma se disparó. [disparador: sustantivo]
Ejemplo
The news triggered a wave of panic among investors. [triggered: past tense]
La noticia desató una ola de pánico entre los inversores. [Activado: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Trigger se usa más comúnmente que detonate en el lenguaje cotidiano, ya que es una palabra más versátil que se puede usar en una variedad de contextos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre detonate y trigger?
Tanto detonar como trigger se pueden usar en contextos formales e informales, pero detonar puede usarse más comúnmente en campos técnicos o especializados como el militar o la ingeniería.
