¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
device
Ejemplo
I use a device to monitor my heart rate while exercising. [device: noun]
Utilizo un dispositivo para controlar mi frecuencia cardíaca mientras hago ejercicio. [dispositivo: sustantivo]
Ejemplo
The new device can translate languages in real-time. [device: noun]
El nuevo dispositivo puede traducir idiomas en tiempo real. [dispositivo: sustantivo]
Ejemplo
The magician used a clever device to make the coin disappear. [device: noun]
El mago utilizó un ingenioso dispositivo para hacer desaparecer la moneda. [dispositivo: sustantivo]
apparatus
Ejemplo
The laboratory apparatus includes a microscope, centrifuge, and spectrometer. [apparatus: noun]
El aparato de laboratorio incluye un microscopio, una centrífuga y un espectrómetro. [aparato: sustantivo]
Ejemplo
The firefighters used a specialized apparatus to rescue the cat from the tree. [apparatus: noun]
Los bomberos utilizaron un aparato especializado para rescatar al gato del árbol. [aparato: sustantivo]
Ejemplo
The gymnastics apparatus includes the balance beam, uneven bars, and vault. [apparatus: noun]
El aparato de gimnasia incluye la barra de equilibrio, las barras asimétricas y la bóveda. [aparato: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Device se usa más comúnmente que apparatus en el lenguaje cotidiano. Device es un término versátil que se puede utilizar en una amplia gama de contextos, mientras que apparatus es más especializado y se utiliza a menudo en la escritura técnica o científica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre device y apparatus?
Apparatus generalmente se considera más formal que device y a menudo se usa en escritura académica o técnica. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en contextos formales dependiendo del contexto y la audiencia.