¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
devout
Ejemplo
She is a devout Christian who attends church every Sunday. [devout: adjective]
Es una cristiana devota que asiste a la iglesia todos los domingos. [devoto: adjetivo]
Ejemplo
He prayed with devout fervor, his heart full of faith. [devout: adverb]
Oraba con fervor devoto, con el corazón lleno de fe. [devoto: adverbio]
pious
Ejemplo
She is a pious Muslim who observes all the religious customs and traditions. [pious: adjective]
Es una musulmana piadosa que observa todas las costumbres y tradiciones religiosas. [piadoso: adjetivo]
Ejemplo
His pious behavior seemed more like a show than a genuine expression of faith. [pious: adjective]
Su comportamiento piadoso parecía más un espectáculo que una expresión genuina de fe. [piadoso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Devout se usa más comúnmente que pious en el lenguaje cotidiano. Devout es un término más positivo que enfatiza la sinceridad y la autenticidad, mientras que pious puede tener una connotación negativa de falta de sinceridad o hipocresía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre devout y pious?
Tanto devout como piados son palabras formales que a menudo se usan en contextos religiosos o espirituales. Sin embargo, devout es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, mientras que pious se utiliza más comúnmente en contextos formales o literarios.