¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diapause
Ejemplo
The insect entered diapause to survive the harsh winter. [diapause: noun]
El insecto entró en diapausa para sobrevivir al duro invierno. [diapausa: sustantivo]
Ejemplo
The seeds remained in diapause until the right conditions for germination were met. [diapause: noun]
Las semillas permanecieron en diapausa hasta que se cumplieron las condiciones adecuadas para la germinación. [diapausa: sustantivo]
dormancy
Ejemplo
The bear went into dormancy during the winter months. [dormancy: noun]
El oso entraba en letargo durante los meses de invierno. [latencia: sustantivo]
Ejemplo
The plant remained dormant until the spring thaw. [dormant: adjective]
La planta permaneció inactiva hasta el deshielo de primavera. [latente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dormancy es un término más utilizado que diapause en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más amplio que se puede aplicar a una gama más amplia de contextos y organismos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diapause y dormancy?
Tanto diapause como dormancy son términos técnicos utilizados principalmente en contextos científicos y, por lo tanto, se consideran lenguaje formal.