¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diaphany
Ejemplo
The diaphanous curtains fluttered in the breeze. [diaphanous: adjective]
Las cortinas diáfanas ondeaban con la brisa. [diáfano: adjetivo]
Ejemplo
The dancer's movements were graceful and diaphanous, like a fairy. [diaphanous: adjective]
Los movimientos de la bailarina eran gráciles y diáfanos, como un hada. [diáfano: adjetivo]
sheer
Ejemplo
The sheer curtains let in a lot of light. [sheer: adjective]
Las cortinas transparentes dejan entrar mucha luz. [puro: adjetivo]
Ejemplo
The hiker had to climb up a sheer cliff to reach the summit. [sheer: adjective]
El excursionista tuvo que trepar por un acantilado escarpado para llegar a la cima. [puro: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sheer se usa más comúnmente que diaphany en el lenguaje cotidiano. Sheer es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que diaphany es menos común y tiene un significado más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diaphany y sheer?
Tanto diaphany como sheer se pueden usar en contextos formales e informales, pero diaphany puede tener un tono más poético o literario, mientras que sheer es más práctico y funcional.
