¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diaspora
Ejemplo
The Jewish diaspora refers to the dispersion of Jews from their homeland in Israel. [diaspora: noun]
La diáspora judía se refiere a la dispersión de los judíos de su tierra natal en Israel. [diáspora: sustantivo]
Ejemplo
The African diaspora has had a significant impact on the cultural landscape of the Americas. [diaspora: adjective]
La diáspora africana ha tenido un impacto significativo en el panorama cultural de las Américas. [diáspora: adjetivo]
migration
Ejemplo
The Great Migration of African Americans from the South to the North occurred in the early 20th century. [migration: noun]
La Gran Migración de afroamericanos del sur al norte ocurrió a principios del siglo XX. [migración: sustantivo]
Ejemplo
Many birds migrate south for the winter to escape the cold. [migrate: verb]
Muchas aves migran hacia el sur durante el invierno para escapar del frío. [migrar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Migración es un término más utilizado que diáspora en el lenguaje cotidiano. Migración es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que diáspora es un término más especializado que se utiliza a menudo en estudios académicos y culturales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diaspora y migration?
La diáspora se asocia típicamente con un tono más formal y académico, mientras que la migración es un término más versátil que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.