¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dicey
Ejemplo
It's a bit dicey to invest all your money in one stock. [dicey: adjective]
Es un poco arriesgado invertir todo tu dinero en una sola acción. [Dicey: adjetivo]
Ejemplo
The weather looks dicey, so we should postpone our outdoor plans. [dicey: adjective]
El clima parece incierto, por lo que debemos posponer nuestros planes al aire libre. [Dicey: adjetivo]
precarious
Ejemplo
The company's financial situation is precarious, and layoffs are expected. [precarious: adjective]
La situación financiera de la empresa es precaria y se esperan despidos. [precario: adjetivo]
Ejemplo
The hiker's position on the cliff was precarious, and he needed help to get down. [precarious: adjective]
La posición del excursionista en el acantilado era precaria y necesitaba ayuda para bajar. [precario: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dicey se usa más comúnmente que precario en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos informales. Precarious se usa más comúnmente en contextos formales o técnicos, como la escritura académica o los documentos legales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dicey y precarious?
Precarious generalmente se considera más formal que dicey y, a menudo, se usa en la escritura académica o técnica. Dicey es más informal y coloquial, y a menudo se usa en conversaciones casuales o en escritos informales.
