¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diddle
Ejemplo
Stop diddling around and get back to work. [diddling: present participle]
Deja de perder el tiempo y vuelve al trabajo. [diddling: participio presente]
Ejemplo
He diddled with the lock until it finally opened. [diddled: past tense]
Jugueteó con la cerradura hasta que finalmente se abrió. [diddled: tiempo pasado]
Ejemplo
The musician diddled on his guitar, trying out different chords and notes. [diddled: verb]
El músico tocó su guitarra, probando diferentes acordes y notas. [diddled: verbo]
swindle
Ejemplo
The con artist swindled the elderly couple out of their life savings. [swindled: past tense]
El estafador estafó a la pareja de ancianos con los ahorros de toda su vida. [estafado: tiempo pasado]
Ejemplo
She was accused of swindling her business partner out of thousands of dollars. [swindling: gerund or present participle]
Fue acusada de estafar a su socio comercial por miles de dólares. [estafa: gerundio o participio presente]
Ejemplo
The company was involved in a massive swindle that affected thousands of investors. [swindle: noun]
La empresa se vio envuelta en una estafa masiva que afectó a miles de inversores. [estafar: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Swindle se usa más comúnmente que diddle en el lenguaje cotidiano. Swindle es un delito grave que a menudo se informa en las noticias, mientras que diddle es una palabra menos común e informal que se usa principalmente en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diddle y swindle?
Swindle es una palabra más formal que se usa comúnmente en contextos legales u oficiales, mientras que diddle es menos formal y se usa principalmente en conversaciones casuales o contextos humorísticos.