¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
difference
Ejemplo
There is a big difference between cats and dogs. [difference: noun]
Hay una gran diferencia entre los gatos y los perros. [diferencia: sustantivo]
Ejemplo
They had a difference of opinion on the best way to solve the problem. [difference: noun]
Tenían una diferencia de opinión sobre la mejor manera de resolver el problema. [diferencia: sustantivo]
Ejemplo
Can you explain the difference between these two words? [difference: noun]
¿Puedes explicar la diferencia entre estas dos palabras? [diferencia: sustantivo]
discrepancy
Ejemplo
There was a discrepancy between the two reports. [discrepancy: noun]
Hubo una discrepancia entre los dos informes. [discrepancia: sustantivo]
Ejemplo
The accountant found a discrepancy in the financial records. [discrepancy: noun]
El contador encontró una discrepancia en los registros financieros. [discrepancia: sustantivo]
Ejemplo
The test results showed a discrepancy from the expected outcome. [discrepancy: noun]
Los resultados de la prueba mostraron una discrepancia con respecto al resultado esperado. [discrepancia: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La diferencia es más común que la discrepancia en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. La discrepancia se usa más comúnmente en contextos técnicos o profesionales donde la exactitud y la precisión son importantes.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre difference y discrepancy?
La discrepancia generalmente se considera más formal que la diferencia, ya que a menudo se usa en contextos técnicos o profesionales. Sin embargo, ambas palabras se pueden usar en entornos formales o informales, dependiendo del contexto.