¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
different
Ejemplo
The two dresses are different in color. [different: adjective]
Los dos vestidos son diferentes en color. [diferente: adjetivo]
Ejemplo
I have a different opinion on that matter. [different: adjective]
Yo tengo una opinión diferente al respecto. [diferente: adjetivo]
Ejemplo
She decided to try something different for dinner tonight. [different: adjective]
Decidió probar algo diferente para cenar esta noche. [diferente: adjetivo]
distinct
Ejemplo
The distinct smell of coffee filled the room. [distinct: adjective]
El olor distintivo del café llenó la habitación. [distinto: adjetivo]
Ejemplo
Her voice has a distinct accent. [distinct: adjective]
Su voz tiene un acento marcado. [distinto: adjetivo]
Ejemplo
The two species of birds have distinct markings. [distinct: adjective]
Las dos especies de aves tienen marcas distintas. [distinto: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Different se usa más comúnmente que distinct en el lenguaje cotidiano. Different es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que distinct es menos común y más formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre different y distinct?
Distinct es más formal que diferente y se usa típicamente en entornos más profesionales o académicos. Different es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
