¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diffuser
Ejemplo
I love using my diffuser to spread lavender oil throughout my bedroom. [diffuser: noun]
Me encanta usar mi difusor para esparcir aceite de lavanda por todo mi dormitorio. [difusor: sustantivo]
Ejemplo
The photographer used a diffuser to soften the harsh sunlight on the model's face. [diffuser: noun]
El fotógrafo utilizó un difusor para suavizar la fuerte luz del sol en el rostro de la modelo. [difusor: sustantivo]
Ejemplo
The sound engineer placed a diffuser on the wall to improve the acoustics of the recording studio. [diffuser: noun]
El ingeniero de sonido colocó un difusor en la pared para mejorar la acústica del estudio de grabación. [difusor: sustantivo]
distributor
Ejemplo
The distributor delivered the new shipment of books to the local bookstore. [distributor: noun]
La distribuidora entregó el nuevo cargamento de libros en la librería local. [distribuidor: sustantivo]
Ejemplo
The electrician installed a distributor to regulate the power supply to different parts of the building. [distributor: noun]
El electricista instaló un distribuidor para regular el suministro de energía a diferentes partes del edificio. [distribuidor: sustantivo]
Ejemplo
The farmer used a distributor to spread fertilizer on his crops. [distributor: noun]
El agricultor utilizaba un distribuidor para esparcir fertilizante en sus cultivos. [distribuidor: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Distributor se usa más comúnmente que difusor en el lenguaje cotidiano, especialmente en contextos comerciales e industriales. El difusor es menos común y se usa principalmente en contextos personales o domésticos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diffuser y distributor?
Distributor generalmente se considera más formal que difusor, que a menudo se asocia con un tono informal y relajado.