¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dig
Ejemplo
I need to dig a hole for the new tree. [dig: verb]
Necesito cavar un hoyo para el nuevo árbol. [dig: verbo]
Ejemplo
The archaeologist dug up an ancient artifact. [dug: past tense]
El arqueólogo desenterró un antiguo artefacto. [dug: tiempo pasado]
Ejemplo
I had to dig through the pile of clothes to find my favorite shirt. [dig: phrasal verb]
Tuve que rebuscar entre la pila de ropa para encontrar mi camisa favorita. [dig: verbo compuesto]
burrow
Ejemplo
The rabbit burrowed a hole in the ground for its den. [burrowed: past tense]
El conejo cavó un agujero en el suelo para su guarida. [enterrado: tiempo pasado]
Ejemplo
The mole burrows through the soil to find food. [burrows: present tense]
El topo excava en el suelo para encontrar comida. [Madrigueras: Tiempo Presente]
Ejemplo
The fox made a burrow in the hillside for its family. [burrow: noun]
El zorro hizo una madriguera en la ladera para su familia. [madriguera: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dig se usa más comúnmente que burrow en el lenguaje cotidiano. Dig es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que burrow es menos común y se refiere específicamente a la acción de cavar un túnel o un agujero para refugiarse o protegerse.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dig y burrow?
Si bien dig se asocia típicamente con un tono casual e informal, burrow es más específico y puede emplearse en contextos más formales cuando se refiere al comportamiento animal o a la investigación científica.