¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dilettante
Ejemplo
He's a dilettante when it comes to music, he knows a little bit about everything but not enough to be considered an expert. [dilettante: noun]
Es un diletante cuando se trata de música, sabe un poco de todo, pero no lo suficiente como para ser considerado un experto. [diletante: sustantivo]
Ejemplo
She's been dabbling in painting, photography, and writing, but she hasn't committed to any of them yet. [dabbling: gerund or present participle]
Ha estado incursionando en la pintura, la fotografía y la escritura, pero aún no se ha comprometido con ninguna de ellas. [incursionar: gerundio o participio presente]
enthusiast
Ejemplo
He's a car enthusiast, he knows everything about cars and loves to attend car shows. [enthusiast: noun]
Es un entusiasta de los coches, lo sabe todo sobre los coches y le encanta asistir a exposiciones de coches. [entusiasta: sustantivo]
Ejemplo
She's an enthusiastic reader, she loves to read books and discuss them with her friends. [enthusiastic: adjective]
Es una lectora entusiasta, le encanta leer libros y discutirlos con sus amigos. [entusiasta: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Enthusiast se usa más comúnmente que dilettante en el lenguaje cotidiano. Enthusiast es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que dilettante es menos común y puede considerarse más formal o literario.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dilettante y enthusiast?
Dilettante se asocia típicamente con un tono más formal o literario, mientras que enthusiast es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.