¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
diluent
Ejemplo
The paint was too thick, so I added a diluent to make it easier to apply. [diluent: noun]
La pintura era demasiado espesa, así que añadí un diluyente para que fuera más fácil de aplicar. [diluyente: sustantivo]
Ejemplo
The chemist used a diluent to reduce the concentration of the solution. [diluent: adjective]
El químico utilizó un diluyente para reducir la concentración de la solución. [diluyente: adjetivo]
solvent
Ejemplo
Water is a universal solvent that can dissolve many substances. [solvent: noun]
El agua es un disolvente universal que puede disolver muchas sustancias. [solvente: sustantivo]
Ejemplo
The chemist used a solvent to extract the desired compound from the mixture. [solvent: adjective]
El químico utilizó un disolvente para extraer el compuesto deseado de la mezcla. [disolvente: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Solvent se usa más comúnmente que diluent en el lenguaje cotidiano. Solvent es un término versátil que cubre una amplia gama de contextos, mientras que diluent es un término más especializado que se utiliza principalmente en química e industria.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre diluent y solvent?
Diluent y solvent son términos formales utilizados en contextos técnicos y científicos. Sin embargo, diluent es menos común y más específico para ciertas industrias, mientras que solvent es un término más general que se usa en varios campos.
