¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dilutant
Ejemplo
The paint was too thick, so I added some dilutant to make it easier to apply. [dilutant: noun]
La pintura era demasiado espesa, así que añadí un poco de diluyente para que fuera más fácil de aplicar. [diluyente: sustantivo]
Ejemplo
She diluted the juice with water to make it less sweet. [diluted: verb]
Diluyó el jugo con agua para hacerlo menos dulce. [diluido: verbo]
reducer
Ejemplo
I used a reducer to thin out the paint before applying it to the wall. [reducer: noun]
Utilicé un reductor para diluir la pintura antes de aplicarla a la pared. [reductor: sustantivo]
Ejemplo
The hair dye reducer helped to tone down the color and make it more natural-looking. [reducer: adjective]
El reductor de tinte para el cabello ayudó a atenuar el color y hacerlo más natural. [reductor: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El diluyente se usa más comúnmente que el reductor en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de pinturas y recubrimientos. El Reducer se usa más comúnmente en entornos industriales y de fabricación, particularmente en las industrias de impresión y textiles.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dilutant y reducer?
Tanto diluyente como reductor son términos técnicos que se utilizan comúnmente en entornos industriales y de fabricación. Como tales, generalmente se consideran palabras formales y es posible que no se usen tan comúnmente en la conversación cotidiana.