¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dimensioning
Ejemplo
The engineer spent hours dimensioning the blueprint to ensure that the parts would fit together perfectly. [dimensioning: verb]
El ingeniero pasó horas dimensionando el plano para asegurarse de que las piezas encajaran perfectamente. [dimensionamiento: verbo]
Ejemplo
The dimensioning of the building plans was crucial to ensure that the construction would be accurate. [dimensioning: noun]
El dimensionamiento de los planos del edificio era crucial para garantizar que la construcción fuera precisa. [dimensionamiento: sustantivo]
sizing
Ejemplo
I need to go to the store to try on some different sizes and find the right fit. [sizing: noun]
Necesito ir a la tienda para probarme algunas tallas diferentes y encontrar el ajuste adecuado. [tamaño: sustantivo]
Ejemplo
The tailor spent time sizing the fabric to ensure that the dress would fit perfectly. [sizing: verb]
El sastre dedicó tiempo a dimensionar la tela para asegurarse de que el vestido le quedara perfecto. [tamaño: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Sizing se usa más comúnmente que dimensioning en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la ropa y la moda. Dimensioning es un término más técnico que se utiliza principalmente en ingeniería, arquitectura y diseño.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dimensioning y sizing?
Dimensioning se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que sizing es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.