¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disaggregate
Ejemplo
We need to disaggregate the data by age group to better understand our target audience. [disaggregate: verb]
Necesitamos desagregar los datos por grupos de edad para comprender mejor a nuestro público objetivo. [desagregar: verbo]
Ejemplo
The disaggregated data showed that our sales were highest in the Northeast region. [disaggregated: adjective]
Los datos desagregados mostraron que nuestras ventas fueron más altas en la región noreste. [desagregado: adjetivo]
analyze
Ejemplo
We need to analyze the results of the experiment to draw meaningful conclusions. [analyze: verb]
Necesitamos analizar los resultados del experimento para sacar conclusiones significativas. [analizar: verbo]
Ejemplo
Her analysis of the novel revealed several underlying themes and motifs. [analysis: noun]
Su análisis de la novela reveló varios temas y motivos subyacentes. [análisis: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Analyze es un término más utilizado que disgreg en el lenguaje cotidiano. Analyze es versátil y se puede utilizar en varios contextos, mientras que disaggregate es un término más técnico asociado con el análisis de datos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disaggregate y analyze?
Disaggregate se asocia típicamente con un tono más formal y técnico, mientras que analyze se puede usar tanto en contextos formales como informales.