¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disaggregated
Ejemplo
The report provides disaggregated data on the company's sales by region. [disaggregated: adjective]
El informe proporciona datos desagregados sobre las ventas de la empresa por región. [desagregado: adjetivo]
Ejemplo
The research team disaggregated the data to identify patterns and trends. [disaggregated: verb]
El equipo de investigación desglosó los datos para identificar patrones y tendencias. [desagregado: verbo]
segmented
Ejemplo
The market is segmented into different age groups for targeted advertising. [segmented: verb]
El mercado está segmentado en diferentes grupos de edad para la publicidad dirigida. [segmentado: verbo]
Ejemplo
The report provides segmented data on the company's customer demographics. [segmented: adjective]
El informe proporciona datos segmentados sobre la demografía de los clientes de la empresa. [segmentado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Segmented se usa más comúnmente que disgregado en el lenguaje cotidiano, particularmente en contextos comerciales y de marketing. Disaggregated es un término más técnico que se usa con menos frecuencia fuera de los campos especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disaggregated y segmented?
Disaggregated generalmente se considera un término más formal que segmented, que se usa comúnmente tanto en contextos formales como informales.
