¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disaggregated
Ejemplo
The report provides disaggregated data on student performance by grade level. [disaggregated: adjective]
El informe proporciona datos desglosados sobre el desempeño de los estudiantes por nivel de grado. [desagregado: adjetivo]
Ejemplo
The team disaggregated the problem into smaller parts to better understand its root causes. [disaggregated: verb]
El equipo desglosó el problema en partes más pequeñas para comprender mejor sus causas fundamentales. [desagregado: verbo]
separated
Ejemplo
The twins were separated at birth and grew up in different families. [separated: past participle]
Los gemelos fueron separados al nacer y crecieron en familias diferentes. [separado: participio pasado]
Ejemplo
The wall separated the kitchen from the living room. [separated: verb]
La pared separaba la cocina de la sala de estar. [separado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separated es una palabra más común que disaggregated en el lenguaje cotidiano, ya que se puede utilizar en una gama más amplia de contextos. Disaggregated se usa más comúnmente en la escritura académica o técnica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disaggregated y separated?
Disaggregated es una palabra más formal que separated, ya que se utiliza a menudo en la escritura técnica o académica. Separated es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
