¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disallowed
Ejemplo
The use of cell phones is disallowed during the exam. [disallowed: adjective]
No se permite el uso de teléfonos celulares durante el examen. [no permitido: adjetivo]
Ejemplo
The company disallowed any outside food or drinks in the office. [disallowed: verb]
La empresa prohibió cualquier comida o bebida del exterior en la oficina. [no permitido: verbo]
forbidden
Ejemplo
It is forbidden to smoke in public places. [forbidden: adjective]
Está prohibido fumar en lugares públicos. [prohibido: adjetivo]
Ejemplo
The children were forbidden from going near the river without adult supervision. [forbidden: verb]
A los niños se les prohibió acercarse al río sin la supervisión de un adulto. [prohibido: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Forbidden se usa más comúnmente que disallowed en el lenguaje cotidiano. Forbidden es un término más fuerte y universal que se puede usar en una gama más amplia de contextos, mientras que Disallowed es más específico y formal.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disallowed y forbidden?
Disallowed se asocia típicamente con un tono formal y legal, mientras que forbidden se puede usar tanto en contextos formales como informales, pero puede tener un tono más serio y ominoso.
