¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disambiguation
Ejemplo
The disambiguation of the word 'bank' is necessary as it can refer to a financial institution or the edge of a river. [disambiguation: noun]
La desambiguación de la palabra 'banco' es necesaria, ya que puede referirse a una institución financiera o a la orilla de un río. [desambiguación: sustantivo]
Ejemplo
The algorithm uses machine learning to disambiguate the meaning of words in a sentence. [disambiguate: verb]
El algoritmo utiliza el aprendizaje automático para eliminar la ambigüedad del significado de las palabras en una oración. [desambiguación: verbo]
clarification
Ejemplo
Can you provide some clarification on the instructions? [clarification: noun]
¿Puede aclarar las instrucciones? [aclaración: sustantivo]
Ejemplo
I need you to clarify what you meant by that statement. [clarify: verb]
Necesito que aclare lo que quiso decir con esa afirmación. [aclarar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La clarificación se usa más comúnmente que la desambiguación en el lenguaje cotidiano, ya que es un término más general que se puede aplicar a diversas situaciones. La Disambiguación es un término más especializado que se usa comúnmente en la escritura técnica, legal y académica.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disambiguation y clarification?
La desambiguación se asocia típicamente con un tono formal y técnico, mientras que la clarificación se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que permite emplearla en varios niveles de formalidad.
