¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disanimate
Ejemplo
The lack of water disanimated the plants, causing them to wilt. [disanimate: verb]
La falta de agua desanimó a las plantas, haciendo que se marchitaran. [desanimar: verbo]
Ejemplo
The boring lecture disanimated the audience, putting them to sleep. [disanimated: past participle]
La aburrida conferencia desanimó a la audiencia, adormeciéndola. [desanimado: participio pasado]
quell
Ejemplo
The police were able to quell the riot before it got out of hand. [quell: verb]
La policía pudo sofocar los disturbios antes de que se salieran de control. [sofocar: verbo]
Ejemplo
She tried to quell her nerves before the big presentation. [quell: present tense]
Trató de calmar sus nervios antes de la gran presentación. [sofocar: tiempo presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Quell se usa más comúnmente que disanimate en el lenguaje cotidiano. Quell es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que disanimate es menos común y más técnico, típicamente utilizado en entornos científicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disanimate y quell?
Tanto disanimate como quell son palabras formales, pero disanimate es más técnico y se usa menos comúnmente en el lenguaje cotidiano, mientras que quell es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.
