¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disconnect
Ejemplo
Please disconnect the printer from the computer. [disconnect: verb]
Desconecte la impresora del ordenador. [desconectar: verbo]
Ejemplo
The power outage caused a disconnect between the servers and the network. [disconnect: noun]
El corte de energía provocó una desconexión entre los servidores y la red. [desconectar: sustantivo]
unplug
Ejemplo
Can you please unplug the lamp so I can move it? [unplug: verb]
¿Puede desenchufar la lámpara para que pueda moverla? [desenchufar: verbo]
Ejemplo
I like to unplug from technology on the weekends. [unplug: phrasal verb]
Me gusta desconectarme de la tecnología los fines de semana. [desenchufar: verbo compuesto]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disconnect se usa más comúnmente en entornos profesionales o técnicos, mientras que Unplug* se usa más comúnmente en conversaciones informales.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disconnect y unplug?
Disconnect es más formal que unplug, y se usa comúnmente en entornos profesionales o técnicos.