¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disconnector
Ejemplo
The disconnector is used to isolate the transformer from the power supply. [disconnector: noun]
El seccionador se utiliza para aislar el transformador de la fuente de alimentación. [desconector: sustantivo]
Ejemplo
He disconnected the wires using the disconnector switch. [disconnector: verb]
Desconectó los cables usando el interruptor seccionador. [disconector: verbo]
isolator
Ejemplo
The isolator switch is used to isolate the faulty section of the circuit. [isolator: noun]
El interruptor aislador se utiliza para aislar la sección defectuosa del circuito. [aislador: sustantivo]
Ejemplo
The isolator prevents the flow of electricity between the two conductors. [isolator: verb]
El aislador impide el flujo de electricidad entre los dos conductores. [aislador: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El aislador se usa más comúnmente que el disconector en el lenguaje cotidiano, especialmente en el contexto de la ingeniería eléctrica. Isolator es un término más versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que disconnector es menos común y se refiere específicamente a un dispositivo que desconecta un circuito eléctrico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disconnector y isolator?
Tanto disconnector como isolator son términos formales utilizados en contextos técnicos, particularmente en ingeniería eléctrica. Sin embargo, el isolator es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
