¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discontinuing
Ejemplo
The company is discontinuing the production of this model due to low sales. [discontinuing: verb]
La compañía está descontinuando la producción de este modelo debido a las bajas ventas. [discontinuando: verbo]
Ejemplo
We are discontinuing our partnership with that supplier. [discontinuing: present participle]
Estamos descontinuando nuestra asociación con ese proveedor. [discontinuando: participio presente]
suspend
Ejemplo
The teacher decided to suspend the class for a few minutes due to the noise outside. [suspend: verb]
La maestra decidió suspender la clase por unos minutos debido al ruido afuera. [suspender: verbo]
Ejemplo
The company has suspended the production of this product until further notice. [suspended: past participle]
La empresa ha suspendido la producción de este producto hasta nuevo aviso. [suspendido: participio pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Suspend se usa más comúnmente que discontinuo en el lenguaje cotidiano. Suspend es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que discontinuo es menos común y se refiere específicamente a un final permanente de algo.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discontinuing y suspend?
Tanto discontinuing como suspend se pueden usar en contextos formales e informales. Sin embargo, discontinuing puede ser más formal debido a su connotación decisiva y final.