¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discourage
Ejemplo
I don't want to discourage you, but this project will be very difficult. [discourage: verb]
No quiero desanimarte, pero este proyecto será muy difícil. [desalentar: verbo]
Ejemplo
The negative feedback really discouraged her from pursuing her dreams. [discouraged: past participle]
Los comentarios negativos realmente la desanimaron de perseguir sus sueños. [desaconsejado: participio pasado]
dishearten
Ejemplo
The constant setbacks disheartened him and he almost gave up. [disheartened: past tense]
Los constantes contratiempos lo desanimaron y casi se rinde. [descorazonado: tiempo pasado]
Ejemplo
The news of the layoffs disheartened the employees. [dishearten: verb]
La noticia de los despidos desanimó a los empleados. [descorazonar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discourage es más común que dishearten en el lenguaje cotidiano.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discourage y dishearten?
Ambas palabras son relativamente formales y pueden utilizarse en contextos formales, como la escritura académica o la comunicación profesional.