¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discouraged
Ejemplo
After failing the exam, she felt discouraged and doubted her abilities. [discouraged: adjective]
Después de reprobar el examen, se sintió desanimada y dudó de sus habilidades. [desaconsejado: adjetivo]
Ejemplo
The constant rejections from job applications left him feeling discouraged and unmotivated. [feeling discouraged: gerund or present participle]
Los constantes rechazos de solicitudes de empleo lo dejaron desanimado y desmotivado. [sentirse desanimado: gerundio o participio presente]
dispirited
Ejemplo
The team's loss in the championship game left them dispirited and dejected. [dispirited: adjective]
La derrota del equipo en el juego por el campeonato los dejó desanimados y abatidos. [desanimado: adjetivo]
Ejemplo
The long hours and tedious work left her feeling dispirited and drained. [feeling dispirited: gerund or present participle]
Las largas horas y el tedioso trabajo la dejaban sintiéndose desanimada y agotada. [sentirse desanimado: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Discouraged se usa más comúnmente que dispirited en el lenguaje cotidiano, pero ambas palabras se pueden usar indistintamente en contextos apropiados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discouraged y dispirited?
Tanto discouraged como dispirited se consideran palabras formales y es posible que no se usen comúnmente en conversaciones informales.
