¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discrete
Ejemplo
The book is divided into discrete chapters. [discrete: adjective]
El libro está dividido en capítulos discretos. [discreto: adjetivo]
Ejemplo
The data is presented in discrete units of measurement. [discrete: adjective]
Los datos se presentan en unidades de medida discretas. [discreto: adjetivo]
separate
Ejemplo
The two rooms are separate from each other. [separate: adjective]
Las dos habitaciones están separadas entre sí. [separado: adjetivo]
Ejemplo
I need to separate the laundry by color. [separate: verb]
Necesito separar la ropa por color. [separar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separado se usa más comúnmente que discreto en el lenguaje cotidiano. Separate es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que discrete es menos común y se usa a menudo en contextos técnicos o científicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discrete y separate?
Discrete se asocia típicamente con un tono más formal debido a su uso técnico, mientras que separate es más versátil y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.