¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
discretion
Ejemplo
The lawyer used her discretion when handling the client's sensitive case. [discretion: noun]
La abogada usó su discreción al manejar el caso delicado del cliente. [discreción: sustantivo]
Ejemplo
Please use your discretion when sharing this information with others. [discretion: noun]
Por favor, utilice su discreción cuando comparta esta información con otros. [discreción: sustantivo]
circumspection
Ejemplo
He approached the situation with circumspection, carefully weighing all options. [circumspection: noun]
Abordó la situación con circunspección, sopesando cuidadosamente todas las opciones. [circunspección: sustantivo]
Ejemplo
She acted with circumspection, taking into account the potential risks involved. [circumspection: noun]
Actuó con prudencia, teniendo en cuenta los riesgos potenciales que implicaba. [circunspección: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
La discreción se usa más comúnmente que la circunspección en el lenguaje cotidiano. Discreción es una palabra versátil que se puede aplicar a una amplia gama de situaciones, mientras que la circunspección es menos común y tiende a usarse en contextos más formales o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre discretion y circumspection?
Tanto discreción como circunspección son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos serios o profesionales. Sin embargo, la discreción es más versátil y se puede usar tanto en entornos formales como informales, mientras que la circunspección se usa más comúnmente en contextos formales o literarios.