¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disdain
Ejemplo
She looked at him with disdain when he suggested they eat at a fast-food restaurant. [disdain: noun]
Ella lo miró con desdén cuando él sugirió que comieran en un restaurante de comida rápida. [desdén: sustantivo]
Ejemplo
He disdained the idea of working for a company that didn't align with his values. [disdained: verb]
Desdeñaba la idea de trabajar para una empresa que no se alineaba con sus valores. [desdeñado: verbo]
dislike
Ejemplo
I dislike spicy food because it upsets my stomach. [dislike: verb]
No me gusta la comida picante porque me molesta el estómago. [no me gusta: verbo]
Ejemplo
She has a strong dislike for horror movies and refuses to watch them. [dislike: noun]
Tiene una fuerte aversión por las películas de terror y se niega a verlas. [no me gusta: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El dislike se usa más comúnmente que el disdén en el lenguaje cotidiano. Dislike es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que disdain es menos común y más formal, a menudo se usa en entornos académicos o literarios.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disdain y dislike?
El desdén se asocia típicamente con un tono formal y sofisticado, mientras que el dislike es más casual e informal, lo que lo hace adecuado para su uso en contextos formales e informales.
