Sinónimos en Detalle: Uso y Diferencias de disembarkation y disembarking

¿En qué contexto puedo usar cada palabra?

¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!

disembarkation

Ejemplo

The disembarkation process was smooth and efficient. [disembarkation: noun]

El proceso de desembarco fue fluido y eficiente. [desembarco: sustantivo]

Ejemplo

We had to wait for the disembarkation announcement before we could leave the plane. [disembarkation: adjective]

Tuvimos que esperar el anuncio de desembarque antes de poder salir del avión. [desembarco: adjetivo]

disembarking

Ejemplo

Please remain seated until the captain announces that we are disembarking. [disembarking: present participle]

Por favor, permanezca sentado hasta que el capitán anuncie que vamos a desembarcar. [desembarco: participio presente]

Ejemplo

The crew assisted with disembarking the passengers safely. [disembarking: verb]

La tripulación ayudó a desembarcar a los pasajeros de manera segura. [desembarcar: verbo]

Cosas buenas que debes saber

¿Qué palabra es más común?

El desembarque se usa más comúnmente que el desembarque en el lenguaje cotidiano.

¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disembarkation y disembarking?

El desembarque se asocia típicamente con un tono más formal y a menudo se usa en documentos o anuncios oficiales, mientras que el desembarque es más versátil y se puede usar tanto en contextos formales como informales.

Este contenido se generó con la ayuda de tecnología de IA basada en los datos de aprendizaje únicos de RedKiwi. Al utilizar contenido de IA automatizado, podemos entregar rápidamente una amplia gama de contenido altamente preciso a los usuarios. ¡Experimente los beneficios de la IA respondiendo a sus preguntas y recibiendo información confiable!