¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disembed
Ejemplo
The archaeologist carefully disembedded the ancient artifact from the soil. [disembedded: past tense]
El arqueólogo desenterró cuidadosamente el antiguo artefacto del suelo. [desembedded: tiempo pasado]
Ejemplo
The technician had to disembed the faulty component from the machine to repair it. [disembed: verb]
El técnico tuvo que desembocar el componente defectuoso de la máquina para repararlo. [desembed: verbo]
dislodge
Ejemplo
The wind dislodged the roof tiles during the storm. [dislodged: past tense]
El viento desalojó las tejas del techo durante la tormenta. [desalojado: tiempo pasado]
Ejemplo
The dentist had to dislodge the stubborn popcorn kernel stuck between the teeth. [dislodge: verb]
El dentista tuvo que desalojar el obstinado grano de palomitas de maíz atascado entre los dientes. [desalojar: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dislodge se usa más comúnmente que disembed en el lenguaje cotidiano. Dislodge es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que disembed es menos común y se refiere a un tipo más específico de eliminación.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disembed y dislodge?
Tanto disembed como dislodge son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
