¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disengagement
Ejemplo
The company announced its disengagement from the project due to financial constraints. [disengagement: noun]
La compañía anunció su desvinculación del proyecto debido a limitaciones financieras. [desconexión: sustantivo]
Ejemplo
She decided to disengage from the toxic relationship and focus on her own well-being. [disengage: verb]
Decidió desvincularse de la relación tóxica y centrarse en su propio bienestar. [desenganchar: verbo]
detachment
Ejemplo
The therapist encouraged detachment from negative emotions to promote mental well-being. [detachment: noun]
El terapeuta fomentó el desapego de las emociones negativas para promover el bienestar mental. [desapego: sustantivo]
Ejemplo
As a journalist, it's important to maintain detachment and report the facts objectively. [detachment: noun]
Como periodista, es importante mantener el desapego e informar los hechos de manera objetiva. [desapego: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Detachment se usa más comúnmente que disengagement en el lenguaje cotidiano. Detachment es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que disengagement es menos común y generalmente se usa en el contexto de relaciones o actividades.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disengagement y detachment?
Tanto disengagement como detachment son palabras formales que se usan comúnmente en entornos académicos o profesionales. Sin embargo, disengagement puede percibirse como más informal debido a su asociación con las relaciones personales.
