¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disincentive
Ejemplo
The high taxes on cigarettes serve as a disincentive for people to smoke. [disincentive: noun]
Los altos impuestos sobre los cigarrillos sirven como un desincentivo para que la gente fume. [desincentivo: sustantivo]
Ejemplo
The lack of job security can be a disincentive for employees to work hard. [disincentive: adjective]
La falta de seguridad laboral puede ser un desincentivo para que los empleados trabajen duro. [desincentivo: adjetivo]
impediment
Ejemplo
The language barrier was an impediment to their communication. [impediment: noun]
La barrera del idioma era un impedimento para su comunicación. [impedimento: sustantivo]
Ejemplo
The heavy traffic was an impediment to their arrival at the airport. [impediment: noun]
El intenso tráfico fue un impedimento para su llegada al aeropuerto. [impedimento: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
El impedimento se usa más comúnmente que el disincentivo en el lenguaje cotidiano. El impedimento es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que el disincentive es menos común y se utiliza típicamente en campos específicos como la economía o la psicología.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disincentive y impediment?
Tanto disincentive como impediment son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos profesionales o académicos. Sin embargo, el impedimento puede ser más versátil y puede usarse tanto en contextos formales como informales, mientras que el disincentivo es más específico y puede ser menos apropiado en conversaciones casuales.
