¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disobeying
Ejemplo
The child was punished for disobeying his parents' curfew. [disobeying: verb]
El niño fue castigado por desobedecer el toque de queda de sus padres. [desobedecer: verbo]
Ejemplo
She was caught disobeying the traffic laws and received a ticket. [disobeying: gerund or present participle]
Fue sorprendida desobedeciendo las leyes de tránsito y recibió una multa. [desobedecer: gerundio o participio presente]
disregarding
Ejemplo
He disregarded the warning signs and ended up getting lost in the woods. [disregarded: verb]
Hizo caso omiso de las señales de advertencia y terminó perdiéndose en el bosque. [ignorado: verbo]
Ejemplo
She was accused of disregarding the safety protocols and putting others at risk. [disregarding: gerund or present participle]
Fue acusada de ignorar los protocolos de seguridad y poner en riesgo a otros. [sin tener en cuenta: gerundio o participio presente]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disobeying se usa más comúnmente que disregarding en el lenguaje cotidiano. Disobeying es un término más específico que se utiliza a menudo en contextos legales o disciplinarios, mientras que disregarding es un término más general que se puede aplicar a una gama más amplia de situaciones.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disobeying y disregarding?
Disobeying suele asociarse con un tono más formal, ya que a menudo se utiliza en contextos legales o disciplinarios. Disregarding es menos formal y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.