¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disoccupied
Ejemplo
The disoccupied office was now available for rent. [disoccupied: adjective]
La oficina desocupada ahora estaba disponible para alquilar. [desocupado: adjetivo]
Ejemplo
After finishing her work, she found herself disoccupied for the rest of the day. [disoccupied: adjective]
Después de terminar su trabajo, se encontró desocupada por el resto del día. [desocupado: adjetivo]
Ejemplo
He spent his disoccupied time reading books and watching movies. [disoccupied: noun]
Pasaba su tiempo desocupado leyendo libros y viendo películas. [desocupado: sustantivo]
unoccupied
Ejemplo
The unoccupied room was available for guests to use. [unoccupied: adjective]
La habitación desocupada estaba disponible para uso de los huéspedes. [desocupado: adjetivo]
Ejemplo
She was unoccupied at the moment and could take the call. [unoccupied: adjective]
Estaba desocupada en ese momento y podía atender la llamada. [desocupado: adjetivo]
Ejemplo
He enjoyed his unoccupied weekends by spending time with his family. [unoccupied: noun]
Disfrutaba de sus fines de semana libres pasando tiempo con su familia. [desocupado: sustantivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Unoccupied se usa más comúnmente que disoccupied en el lenguaje cotidiano. Unoccupied es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que disoccupied es menos común y puede estar restringido a contextos técnicos o formales específicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disoccupied y unoccupied?
Disoccupied puede sonar más formal o técnico que unoccupied, que se usa más comúnmente en el lenguaje cotidiano y puede emplearse tanto en contextos formales como informales.
