¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disorienting
Ejemplo
The maze was disorienting and I couldn't find my way out. [disorienting: adjective]
El laberinto me desorientaba y no encontraba la salida. [desorientador: adjetivo]
Ejemplo
The sudden change in altitude left me feeling disoriented. [disoriented: verb]
El repentino cambio de altitud me dejó desorientado. [desorientado: verbo]
confusing
Ejemplo
The instructions were confusing and I didn't know what to do. [confusing: adjective]
Las instrucciones eran confusas y no sabía qué hacer. [confuso: adjetivo]
Ejemplo
The teacher's explanation only served to confuse me further. [confuse: verb]
La explicación de la maestra solo sirvió para confundirme aún más. [confundir: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Confuso se usa más comúnmente que desorientar en el lenguaje cotidiano. Confusing es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que disorienting es menos común y se refiere a una sensación de desorientación más intensa.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disorienting y confusing?
Tanto desorienting como confusing se pueden usar tanto en contextos formales como informales, pero desorienting puede considerarse más formal debido a su uso menos común.