¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disparate
Ejemplo
The group was made up of disparate individuals with different backgrounds and experiences. [disparate: adjective]
El grupo estaba formado por personas dispares con diferentes antecedentes y experiencias. [dispar: adjetivo]
Ejemplo
The two ideas were so disparate that it was difficult to find common ground. [disparate: adjective]
Las dos ideas eran tan dispares que era difícil encontrar un terreno común. [dispar: adjetivo]
heterogeneous
Ejemplo
The team was composed of a heterogeneous mix of players from different countries. [heterogeneous: adjective]
El equipo estaba compuesto por una mezcla heterogénea de jugadores de diferentes países. [heterogéneo: adjetivo]
Ejemplo
The soil was a heterogeneous mixture of sand, clay, and organic matter. [heterogeneous: adjective]
El suelo era una mezcla heterogénea de arena, arcilla y materia orgánica. [heterogéneo: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Heterogeneous se usa más comúnmente que disparate en el lenguaje cotidiano. Heterogéneo es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que dispar es menos común y tiene un alcance más limitado.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disparate y heterogeneous?
Disparate es más formal que heterogéneo*, que se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.