¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dispersed
Ejemplo
The flowers were dispersed throughout the garden. [dispersed: verb]
Las flores se dispersaron por todo el jardín. [disperso: verbo]
Ejemplo
The company has a dispersed workforce with employees located all over the world. [dispersed: adjective]
La empresa cuenta con una plantilla dispersa con empleados repartidos por todo el mundo. [disperso: adjetivo]
distributed
Ejemplo
The charity distributed food and supplies to the homeless. [distributed: verb]
La organización benéfica distribuyó alimentos y suministros a las personas sin hogar. [distribuido: verbo]
Ejemplo
The resources were distributed fairly among all the teams. [distributed: adjective]
Los recursos se distribuyeron equitativamente entre todos los equipos. [distribuido: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Distributed se usa más comúnmente que dispersed en el lenguaje cotidiano. Distributed es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, como negocios, logística y obras de caridad, mientras que dispersed es menos común y tiende a usarse en contextos más específicos, como la ecología o la geografía.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dispersed y distributed?
Tanto disperso como distribuido se pueden usar en contextos formales e informales, pero distribuido es más versátil y se puede usar en una gama más amplia de niveles de formalidad, desde lenguaje informal hasta técnico o académico.
