¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dispersed
Ejemplo
The houses in this neighborhood are dispersed, making it difficult to walk to the store. [dispersed: adjective]
Las casas de este barrio están dispersas, lo que dificulta caminar hasta la tienda. [disperso: adjetivo]
Ejemplo
The teacher dispersed the papers to the students. [dispersed: verb]
El profesor distribuyó los papeles entre los alumnos. [disperso: verbo]
Ejemplo
The protesters dispersed after the police arrived. [dispersed: past tense]
Los manifestantes se dispersaron tras la llegada de la policía. [disperso: tiempo pasado]
scattered
Ejemplo
The scattered leaves on the ground made it difficult to walk. [scattered: adjective]
Las hojas esparcidas en el suelo dificultaban el caminar. [disperso: adjetivo]
Ejemplo
The toys were scattered all over the room. [scattered: past participle]
Los juguetes estaban esparcidos por toda la habitación. [disperso: participio pasado]
Ejemplo
The group of friends scattered after the party ended. [scattered: past tense]
El grupo de amigos se dispersó después de que terminó la fiesta. [disperso: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Scattered se usa más comúnmente que dispersed en el lenguaje cotidiano. Scattered es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que dispersed es menos común y se usa a menudo en contextos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dispersed y scattered?
Si bien dispersed se asocia típicamente con un tono más formal o técnico, scattered es más versátil y se puede emplear tanto en contextos formales como informales.