¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
displacement
Ejemplo
The displacement of the boat caused waves to ripple across the water. [displacement: noun]
El desplazamiento de la embarcación hizo que las olas se ondularan en el agua. [desplazamiento: sustantivo]
Ejemplo
The new machine will displace the old one in the factory. [displace: verb]
La nueva máquina desplazará a la antigua en la fábrica. [desplazar: verbo]
shift
Ejemplo
The shift in the wind caused the leaves to rustle. [shift: noun]
El cambio en el viento hizo que las hojas crujieran. [shift: sustantivo]
Ejemplo
I need to shift my attention to this project now. [shift: verb]
Necesito cambiar mi atención a este proyecto ahora. [shift: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Shift es una palabra más común que desplazamiento en el lenguaje cotidiano, y se utiliza en una gama más amplia de contextos. El desplazamiento se usa más comúnmente en campos científicos o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre displacement y shift?
Displacement generalmente se considera una palabra más formal que shift, que se usa más comúnmente en contextos informales.