¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
disprove
Ejemplo
The scientist was able to disprove the hypothesis with new data. [disprove: verb]
El científico pudo refutar la hipótesis con nuevos datos. [refutar: verbo]
Ejemplo
The evidence presented in court was enough to disprove the defendant's alibi. [disprove: verb]
Las pruebas presentadas en el tribunal fueron suficientes para refutar la coartada del acusado. [refutar: verbo]
refute
Ejemplo
The expert was able to refute the claims made by the opposing lawyer. [refute: verb]
El perito pudo refutar las afirmaciones formuladas por el abogado de la parte contraria. [refutar: verbo]
Ejemplo
The article refutes the common misconception that all sharks are dangerous. [refutes: verb]
El artículo refuta la idea errónea común de que todos los tiburones son peligrosos. [refuta: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Refute se usa más comúnmente que disprove en el lenguaje cotidiano. Refute es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que disprove es menos común y se usa típicamente en campos más especializados.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre disprove y refute?
Tanto disprove como refute son palabras formales que se utilizan típicamente en contextos académicos o profesionales. Sin embargo, refute también se puede usar en contextos informales, mientras que disprove se usa con menos frecuencia en el lenguaje cotidiano.