¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dissent
Ejemplo
The senator voiced her dissent over the proposed bill. [dissent: noun]
La senadora expresó su desacuerdo con el proyecto de ley propuesto. [disidencia: sustantivo]
Ejemplo
Some members of the committee dissented from the majority opinion. [dissented: verb]
Algunos miembros del comité discreparon de la opinión mayoritaria. [disidencia: verbo]
dispute
Ejemplo
The two companies are in a legal dispute over patent infringement. [dispute: noun]
Las dos empresas están en una disputa legal por infracción de patentes. [disputa: sustantivo]
Ejemplo
They disputed the accuracy of the report's findings. [disputed: verb]
Cuestionaron la exactitud de las conclusiones del informe. [disputado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Dispute se usa más comúnmente que disid en el lenguaje cotidiano. La disputa es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que la disid es menos común y se usa a menudo en contextos específicos como la política o la ley.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dissent y dispute?
La disputa se asocia típicamente con un tono formal, especialmente en contextos legales o comerciales, mientras que la disidencia puede emplearse en varios niveles de formalidad, lo que permite su uso tanto en contextos formales como informales.