¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dissimilar
Ejemplo
The two paintings are dissimilar in style and technique. [dissimilar: adjective]
Las dos pinturas son diferentes en estilo y técnica. [diferente: adjetivo]
Ejemplo
The two sisters are dissimilar in personality and interests. [dissimilar: adjective]
Las dos hermanas son diferentes en personalidad e intereses. [diferente: adjetivo]
diverse
Ejemplo
The city has a diverse population with people from many different countries. [diverse: adjective]
La ciudad tiene una población diversa con gente de muchos países diferentes. [diverso: adjetivo]
Ejemplo
The menu offers a diverse selection of dishes from around the world. [diverse: adjective]
El menú ofrece una variada selección de platos de todo el mundo. [diverso: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Diverse se usa más comúnmente que disímil en el lenguaje cotidiano. Diverse es una palabra versátil que se puede usar en varios contextos, mientras que dissimilar es menos común y tiende a usarse en escritos más formales o técnicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dissimilar y diverse?
Mientras que tanto dissimilar como diverso se pueden usar en contextos formales o informales, dissimilar generalmente se asocia con un tono más formal debido a sus connotaciones técnicas.
