¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dissipate
Ejemplo
The smoke from the fire began to dissipate as the wind picked up. [dissipate: verb]
El humo del incendio comenzó a disiparse a medida que el viento arreciaba. [disipar: verbo]
Ejemplo
The tension in the room slowly dissipated as people began to relax. [dissipated: past participle]
La tensión en la sala se disipó lentamente a medida que la gente comenzó a relajarse. [disipado: participio pasado]
disappear
Ejemplo
The magician made the rabbit disappear with a wave of his wand. [disappear: verb]
El mago hizo desaparecer al conejo con un movimiento de su varita. [desaparecer: verbo]
Ejemplo
The sun disappeared behind the clouds, casting a shadow over the park. [disappeared: past tense]
El sol desapareció detrás de las nubes, proyectando una sombra sobre el parque. [desaparecido: tiempo pasado]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Disappear es más común que dissipate en el lenguaje cotidiano y cubre una gama más amplia de contextos. Dissipate es más técnico y específico, y a menudo se utiliza en contextos científicos o académicos.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dissipate y disappear?
Dissipate es más formal y técnico que disappear, que es más versátil y se puede utilizar tanto en contextos formales como informales.
