¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
dissociated
Ejemplo
After the accident, he felt dissociated from his body and couldn't move. [dissociated: adjective]
Después del accidente, se sintió disociado de su cuerpo y no podía moverse. [disociado: adjetivo]
Ejemplo
The report dissociated the company's financial performance from its marketing strategy. [dissociated: verb]
El informe disoció el desempeño financiero de la compañía de su estrategia de marketing. [disociado: verbo]
isolated
Ejemplo
He felt isolated in the new city without any friends or family. [isolated: adjective]
Se sentía aislado en la nueva ciudad, sin amigos ni familia. [aislado: adjetivo]
Ejemplo
The small village was isolated from the rest of the world by mountains and forests. [isolated: verb]
La pequeña aldea estaba aislada del resto del mundo por montañas y bosques. [aislado: verbo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Isolated se usa más comúnmente que dissociated en el lenguaje cotidiano, ya que tiene una gama más amplia de aplicaciones y es más accesible para los estudiantes de ESL.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre dissociated y isolated?
Dissociated es más formal y técnica que isolated, que es más informal y versátil en términos de formalidad.