¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
distantly
Ejemplo
She spoke to him distantly, as if they were strangers. [distantly: adverb]
Le hablaba a distancia, como si fueran extraños. [distantemente: adverbio]
Ejemplo
The city was located distantly from the coast. [distantly: adverb]
La ciudad estaba situada a cierta distancia de la costa. [distantemente: adverbio]
Ejemplo
He watched the partygoers from a distant corner, observing their behavior. [distant: adjective]
Observaba a los asistentes a la fiesta desde un rincón distante, observando su comportamiento. [distante: adjetivo]
remotely
Ejemplo
I only know him remotely through social media. [remotely: adverb]
Solo lo conozco a distancia a través de las redes sociales. [remotamente: adverbio]
Ejemplo
The village was located remotely in the mountains. [remotely: adverb]
El pueblo estaba situado en un lugar remoto en las montañas. [remotamente: adverbio]
Ejemplo
She listened to the lecture remotely, through an online platform. [remotely: adverb]
Escuchó la conferencia a distancia, a través de una plataforma en línea. [remotamente: adverbio]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Remotely se usa más comúnmente que distanly en el lenguaje cotidiano. Remotely es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que distantly es menos común y tiene un uso más específico.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre distantly y remotely?
Tanto distante como remotamente son neutrales en términos de formalidad y se pueden usar tanto en contextos formales como informales.
