¿En qué contexto puedo usar cada palabra?
¡Aprende cuándo y cómo usar estas palabras con estos ejemplos!
distinct
Ejemplo
The distinct smell of freshly baked bread filled the room. [distinct: adjective]
El olor distintivo del pan recién horneado llenaba la habitación. [distinto: adjetivo]
Ejemplo
Her voice had a distinct accent that was hard to place. [distinct: adjective]
Su voz tenía un acento distintivo que era difícil de ubicar. [distinto: adjetivo]
separate
Ejemplo
The two rooms were separated by a wall. [separated: verb]
Las dos habitaciones estaban separadas por una pared. [separado: verbo]
Ejemplo
I keep my work and personal life separate. [separate: adjective]
Mantengo mi trabajo y mi vida personal separadas. [separado: adjetivo]
Cosas buenas que debes saber
¿Qué palabra es más común?
Separate se usa más comúnmente que distinct en el lenguaje cotidiano. Separado es versátil y cubre una amplia gama de contextos, mientras que distinto es menos común y se refiere a un tipo específico de diferencia o singularidad.
¿Cuál es la diferencia en el tono de formalidad entre distinct y separate?
Tanto distinct como separate se pueden usar en contextos formales e informales, pero distinct puede usarse más comúnmente en la escritura académica o técnica para describir características o características específicas.